Skip to content Skip to main content 
Inicio chevron_right Blog chevron_right Las mejores rutas de senderismo cerca de Dublín: excursiones de un día y paseos costeros
Guías de senderos | 18 de abril de 2026 | 12 min de lectura

Las mejores rutas de senderismo cerca de Dublín: excursiones de un día y paseos costeros

Foto: Walking Holiday Ireland

Las mejores rutas de senderismo cerca de Dublín son el Howth Cliff Walk, el Bray Head Loop, Dalkey y Killiney Hill, el Great Sugarloaf, Glendalough y el Dublin Mountains Way. Me llamo Cliff y dirijo Walking Holiday Ireland. La capital está a las puertas de algunos de los mejores parajes para caminar del país. A menos de una hora del centro puede estar en senderos costeros sobre acantilados, crestas de montaña, pistas forestales y antiguos valles glaciares. Muchas de las mejores rutas cerca de Dublín son accesibles en transporte público, lo que las hace perfectas tanto para visitantes como para los propios dublineses.

He recorrido muchas veces cada una de las rutas de esta lista. Tanto si busca un paseo costero tranquilo como una exigente ruta de montaña o una jornada completa por los montes de Wicklow, aquí encontrará algo para cada nivel de forma física y de ambición. Dublín es una excepción entre las capitales europeas: pocas ciudades ofrecen tal variedad de rutas de calidad tan cerca del centro.

Rutas cerca de Dublín de un vistazo

RutaDistanciaDificultadAcceso
Howth Cliff Path Loop7,8 km, unas 2 horasModerada, con algunos tramos empinados y terreno irregularDART hasta Howth
Bray Head Loop5,9 km, aproximadamente 1,5 horasModerada, unos 120 m de desnivelDART hasta Bray y luego unos 2 km hasta el inicio
Dalkey y Killiney HillUnos 4 kmDe fácil a moderada, con algunos escalones empinadosDART hasta Dalkey, regreso desde Killiney
Glendalough: Green RoadUnos 4 kmFácil, camino llano junto al lagoSt Kevin's Bus o coche
Glendalough: Spinc Walk9 km, de 3 a 4 horasExigente, con subidas pronunciadasSt Kevin's Bus o coche
Great SugarloafDe 45 minutos a una hora hasta la cimaModerada, con una trepada rocosa al finalCoche (poco transporte público)
Hellfire Club: Montpelier Loop4 km, una hora aproximadamenteModeradaAparcamiento de Hell Fire Wood

Rutas costeras cerca de Dublín

Si busca vistas al mar, tres rutas de esta lista son costeras, y las tres están en la línea del DART. El Howth Cliff Walk rodea el promontorio del norte de la bahía de Dublín. Al sur, Dalkey y Killiney Hill se asoman a la bahía de Killiney, y el Bray Head Loop sube sobre el mar algo más abajo en la línea. Puede unir estas dos últimas caminando por la playa de Killiney hasta el paseo marítimo de Bray. La ruta de los acantilados de Bray a Greystones sigue cerrada, así que, por ahora, Bray Head es el punto más al sur hasta donde llega el senderismo costero.

Howth Cliff Walk

El Howth Cliff Walk es la ruta más popular cerca de Dublín y uno de los mejores paseos costeros de Irlanda. Este sendero circular rodea el promontorio de Howth Head, con espectaculares vistas desde los acantilados sobre el mar de Irlanda, la bahía de Dublín y, a lo lejos, los montes de Wicklow. En un día despejado se ve hasta Gales.

El Cliff Path Loop señalizado tiene 7,8 km y se recorre en unas 2 horas a ritmo cómodo, con unos 130 m de desnivel. Empieza en la estación del DART de Howth y sigue el borde del acantilado alrededor del Nose of Howth, con el faro de Baily apareciendo a la vista, sube hasta el Summit y regresa al pueblo por un camino más alto. El sendero está bien cuidado, pero tiene algunos tramos empinados y terreno irregular cerca de los acantilados; se recomienda calzado resistente.

Lo que hace tan accesible el Howth Cliff Walk es el tren DART. La estación de Howth es la última de la línea, a solo 30 minutos del centro de Dublín. Después de la caminata, el pueblo de Howth ofrece excelentes restaurantes de marisco, pubs y un puerto con mucho ambiente donde ver llegar los barcos de pesca. Es la excursión de media jornada perfecta desde Dublín.

Bray Head Loop: la ruta de los acantilados de Bray a Greystones, cerrada

La ruta de Bray a Greystones es un clásico sendero costero, pero está cerrada desde 2021 por los desprendimientos de tierra del lado de Greystones y un desprendimiento de rocas cerca de Bray. Según el Wicklow County Council, seguirá cerrada hasta que terminen las obras de reparación, todavía sin fecha de reapertura, así que consulte las actualizaciones del ayuntamiento y, de momento, no cuente con caminar entre las dos localidades por los acantilados.

La buena noticia es que Bray Head sí está abierto. El Bray Head Loop señalizado tiene 5,9 km, se hace en aproximadamente hora y media y tiene unos 120 m de desnivel. Siga las flechas rojas por el bosque hasta la cruz de la cima de Bray Head; luego continúe hacia el sur por la ladera, con el mar a sus pies, hasta que una pista de grava le lleva tierra adentro hasta Windgates y una acera junto a la carretera le devuelve a Bray. Las vistas son extraordinarias: Bray y la bahía de Dublín a sus pies y el Sugarloaf hacia el interior. En la colina pasta ganado, así que lleve a los perros atados.

Cascada de Powerscourt, condado de Wicklow

Merece la pena conocer Bray antes o después de la caminata. El paseo marítimo, los salones recreativos y la variedad de cafés y restaurantes la convierten en una base estupenda para una excursión de un día desde Dublín. El Bray Head Loop empieza a unos 2 km de la estación del DART de Bray, en la rotonda del Wilton Hotel, en Vevay Road.

Greystones, la siguiente parada del DART hacia el sur, se ha convertido en una de las pequeñas localidades más atractivas de la costa este. La zona del puerto se ha renovado con buenos cafés y restaurantes, y la playa es un lugar precioso para descansar las piernas. Hasta que reabra el sendero de los acantilados, un día perfecto sería así: DART hasta Bray, el Bray Head Loop, unos minutos de tren hasta Greystones para comer y DART de vuelta a casa.

Montes de Wicklow: Glendalough y más allá

Los montes de Wicklow son la naturaleza salvaje en el patio trasero de Dublín, y Glendalough es la joya de la corona. Este antiguo valle monástico se extiende entre dos lagos, rodeado de laderas boscosas empinadas y cumbres de granito. Su combinación de historia, paisaje y senderos lo convierte en uno de los lugares más visitados de Irlanda, y en uno de los más gratificantes para los senderistas.

Valle y lagos de Glendalough, condado de Wicklow

La ruta más fácil es la Green Road, un circuito llano de unos 4 km junto al lago que pasa por las ruinas monásticas y el Upper Lake y se adentra en el robledal. Si busca más reto, el Spinc Walk es un espectacular circuito de 9 km que sube por encima del valle hasta una cresta con vistas a ambos lagos y a las montañas. Lleva de 3 a 4 horas e incluye subidas pronunciadas, pero las vistas desde arriba están entre las mejores que encontrará cerca de Dublín.

Glendalough está a unos 50 km al sur de Dublín. No hay transporte público directo, pero el St Kevin's Bus ofrece un servicio diario desde el centro. Si va en coche, la carretera por el Sally Gap, junto a Lough Tay —el famoso «lago Guinness»—, es uno de los recorridos más bonitos de Irlanda.

Para quienes quieran adentrarse más en los montes de Wicklow, el Wicklow Way es el sendero de gran recorrido más antiguo y famoso de Irlanda. Recorre unos 128 km desde Marlay Park, en las afueras de Dublín, por el corazón de las montañas. Nuestro viaje de senderismo autoguiado por el Wicklow Way cubre la mayor parte del sendero en ocho días, con traslado de equipaje y alojamientos escogidos uno a uno, y puede ver todas nuestras rutas en la página de viajes de senderismo autoguiados.

Great Sugarloaf

El Great Sugarloaf es una de las montañas más reconocibles cerca de Dublín: un pico cónico de cuarcita que se alza aislado del paisaje que lo rodea, como un Matterhorn en miniatura. Con 501 metros, no es la montaña más alta de la zona de Wicklow, pero la empinada trepada final hasta la cima le da un auténtico aire de montaña.

La ruta principal desde el aparcamiento tarda de 45 minutos a una hora en llegar a la cumbre. Las laderas bajas son de hierba y suaves, pero el último tramo exige trepar por roca de cuarcita suelta. Es imprescindible un calzado con buen agarre. Desde la cima, la panorámica de 360 grados abarca la ciudad de Dublín, el mar de Irlanda, los montes de Wicklow y las llanuras de Kildare.

El Sugarloaf es una opción popular entre familias y aficionados al ejercicio, aunque el tramo rocoso de la cima exige cuidado con los niños. Está a unos 30 km al sur de Dublín; se llega fácilmente en coche, pero el transporte público es escaso. La montaña también es la favorita de los corredores de montaña, que usan su empinada subida como entrenamiento. Un fin de semana con mucha gente compartirá la cima con decenas de senderistas, prueba de lo popular que se ha vuelto el senderismo cerca de Dublín. Pese a la afluencia, las vistas nunca decepcionan, y la satisfacción de estar en una cumbre de verdad tan cerca de la ciudad es algo especial.

Dublin Mountains Way

Lough Tay, el lago Guinness, condado de Wicklow

El Dublin Mountains Way es un sendero señalizado de 42,6 km que va de Shankill a Tallaght por las colinas situadas justo al sur de la ciudad. No hace falta recorrerlo entero: cada tramo es una excelente excursión de media jornada. El tramo por Ticknock y el Fairy Castle, en lo alto de Two Rock Mountain, ofrece amplias vistas sobre la bahía de Dublín a solo 20 minutos al sur del centro. Los pinares de Tibradden y Cruagh también están en la ruta y permiten caminar tranquilamente por el bosque, con la sensación de estar lejos de la ciudad pese a tenerla tan cerca.

Hellfire Wood, en un ramal opcional cerca del extremo de Tallaght, es otro de los favoritos. Sus evocadores senderos forestales suben hasta las ruinas del Hellfire Club, un pabellón de caza con una oscura leyenda local. Las vistas desde arriba van de Howth Head a los montes de Wicklow. La subida directa desde el aparcamiento de Hell Fire Wood hasta las ruinas, ida y vuelta, son solo unos 2,3 km, aunque con algún tramo empinado, y el Montpelier Loop señalizado (4 km, una hora aproximadamente, moderado) es ideal para una salida de tarde. La Dublin Mountains Partnership ha mejorado los senderos de toda la zona, y hoy toda la sierra es más accesible que nunca para el senderismo desde Dublín.

Dalkey y Killiney Hill

Para una ruta más corta con vistas excepcionales, el sendero que va del pueblo de Dalkey a lo alto de Killiney Hill es difícil de superar. La subida por el parque dura unos 20 minutos y le recompensa con una de las vistas más fotografiadas de Dublín: la curva de la bahía de Killiney, el Sugarloaf al fondo y el mar extendiéndose hacia el sur, en dirección a Wicklow.

Dalkey es un pueblo encantador con buenos restaurantes, tiendas independientes y un puerto desde el que se puede tomar una barca a Dalkey Island. El DART para en Dalkey, lo que la convierte en una excursión de media jornada fácil y muy gratificante desde la ciudad.

Senderistas en el parque nacional de los montes de Wicklow

Puede alargar esta ruta siguiendo por la playa de Killiney hasta el paseo marítimo de Bray, y convertir así una visita de 30 minutos a la colina en una exploración costera de 2 horas. La combinación del encanto del pueblo, las vistas al mar y las buenas conexiones de transporte hace de esta una de las salidas cortas más satisfactorias cerca de Dublín.

Rutas cerca del Royal Marine Hotel, Dún Laoghaire

Si se aloja en el Royal Marine Hotel de Dún Laoghaire, está en una posición ideal para las rutas costeras de esta lista sin necesidad de coche. Dún Laoghaire está en la línea del DART. Dalkey queda a pocas paradas hacia el sur, así que la ruta por Dalkey y Killiney Hill es la opción más sencilla. Siga en el tren hasta Bray para el Bray Head Loop, o vaya hacia el norte, cruzando la ciudad, hasta Howth para la ruta de los acantilados. Si busca algo más ambicioso, el Great Sugarloaf y Glendalough quedan a un trayecto fácil en coche hacia el sur, en Wicklow.

Map of walking trails near Dublin

All trailsTap a line or a button
Distance–
Time–
Ascent–
Route–
Loading map…

Elevation profile

Distances and times: Sport Ireland, Fáilte Ireland, Wicklow Uplands Council and the Dublin Mountains Partnership; Dalkey, Sugar Loaf summit and Hellfire Club measured on the map. Route lines: © OpenStreetMap contributors (ODbL), drawn along mapped paths. A guide only: follow the waymarks on the ground.

Cómo planificar sus rutas por Dublín

La mejor época para visitar Irlanda y caminar cerca de Dublín es de abril a octubre, aunque estas rutas se pueden hacer todo el año. El tiempo en Irlanda es cambiante: lleve chaqueta impermeable incluso los días que amanecen soleados.

Se recomiendan buenas botas de senderismo para las rutas de montaña como Glendalough y el Sugarloaf. Para las rutas costeras como Howth y Bray Head basta con un calzado de senderismo resistente. Consulte nuestra lista de equipaje para ver todo el equipo necesario.

Llano y fácil desde la ciudad: el camino de sirga del Royal Canal empieza en los Docklands de Dublín y va hacia el oeste pasando por Maynooth, con estaciones de tren por el camino. Lea nuestra guía del Royal Canal Way o recorra la ruta completa desde Strokestown por el National Famine Way.

Si estas excursiones de un día le saben a poco, plantéese ampliar su viaje con unas vacaciones de senderismo de varios días. El Wicklow Way empieza a las puertas de Dublín, y nuestros viajes de senderismo autoguiados le permiten vivir las montañas como se merecen. Consulte nuestra clasificación de dificultad para encontrar el nivel de reto adecuado a su forma física y experiencia.

Preguntas frecuentes

Algunas de las preguntas que más nos hacen nuestros senderistas sobre el senderismo cerca de Dublín.

¿Cuál es la mejor ruta de senderismo cerca de Dublín para principiantes?

El Howth Cliff Path es la primera que recomendamos: está bien señalizada, tiene unos 7,8 km (unas 2 horas) y las vistas sobre la bahía de Dublín son preciosas. Tiene tramos irregulares, así que lleve un calzado de senderismo adecuado. Se llega desde el centro en DART en unos 25 minutos, así que no necesita coche.

¿Se puede hacer senderismo cerca de Dublín sin coche?

Sí, y fácilmente. La línea del DART llega a Howth y a Bray, ambas con preciosas rutas costeras (el sendero de los acantilados de Bray a Greystones está cerrado desde 2021), y el autobús 44 va a Enniskerry si quiere adentrarse a pie en los montes de Wicklow. Explicamos todas las opciones sin coche en nuestra guía de Dublín en transporte público.

¿A qué distancia está el Howth Cliff Walk del centro de Dublín?

A unos 15 kilómetros, o 25 minutos en DART desde las estaciones de Connolly o Tara Street. El inicio de la ruta está a un paseo corto de la estación del DART de Howth, así que de la puerta de su alojamiento al sendero se tarda realmente menos de una hora.

¿Hay rutas de varios días que empiecen cerca de Dublín?

El Wicklow Way empieza en Marlay Park, en el sur de Dublín, y recorre unos 128 km hasta Clonegal, en Carlow. La mayoría de nuestros clientes lo hacen en 7 noches. Si prefiere hacer excursiones de un día desde una misma base, también podemos organizarlo: no tiene más que escribirnos.

¿Qué debo llevar para una ruta cerca de Dublín?

Chaqueta impermeable (el tiempo cambia rápido), calzado de senderismo ya domado, una capa de abrigo incluso en verano, agua y algo de comer. Siempre es sensato llevar un mapa impreso o sin conexión: la cobertura del móvil puede fallar en las colinas de Wicklow.

¿Cuáles son las mejores rutas de senderismo cerca de Dublín?

Nuestras favoritas son el Howth Cliff Walk (7,8 km), el Bray Head Loop (5,9 km), Dalkey y Killiney Hill, el Great Sugarloaf, el Spinc Walk de Glendalough (9 km) y algunos tramos del Dublin Mountains Way, como Ticknock y el Hellfire Club. Entre todas ofrecen acantilados, una cumbre de verdad, bosque y un valle glaciar.

¿Qué rutas de Dublín son costeras?

El Howth Cliff Walk, el Bray Head Loop y Dalkey y Killiney Hill son costeras, y las tres están en la línea del DART. Puede unir Killiney y Bray caminando por la playa de Killiney.

¿Hay rutas bonitas cerca del Royal Marine Hotel?

Sí. El Royal Marine Hotel está en Dún Laoghaire, en la línea del DART. Dalkey y Killiney Hill quedan a pocas paradas hacia el sur, el Bray Head Loop algo más abajo en la línea y Howth al final de la línea norte.

¿Está abierta la ruta de los acantilados de Bray a Greystones?

No. Está cerrada desde 2021 por desprendimientos de tierra y de rocas, y el Wicklow County Council no ha dado fecha de reapertura. El Bray Head Loop está abierto, y después puede seguir en DART hasta Greystones.

¿Cuál es la ruta más fácil cerca de Dublín?

La respuesta habitual solía ser la ruta de los acantilados de Bray a Greystones, pero está cerrada desde 2021 por desprendimientos. Hoy nuestra elección es Dalkey y Killiney Hill: unos 4 km desde la estación del DART de Dalkey, por encima de las dos colinas y bajando hasta la estación del DART de Killiney, con algunos escalones empinados y una de las mejores vistas sobre la bahía de Killiney.

¿Cuál es la mejor época para hacer senderismo cerca de Dublín?

La mejor época para caminar cerca de Dublín es de abril a octubre, cuando el tiempo es más estable y hay más horas de luz. No obstante, estas rutas se pueden hacer todo el año. Lleve siempre chaqueta impermeable, porque el tiempo en Irlanda es cambiante.

¿Merece la pena una excursión de un día a Glendalough desde Dublín?

Sin duda. Glendalough es uno de los destinos de senderismo más gratificantes de Irlanda, con historia milenaria, paisajes impresionantes y senderos excelentes. La Green Road es una ruta fácil de 4 km junto al lago, mientras que el Spinc Walk ofrece un circuito exigente de 9 km con vistas panorámicas. El St Kevin's Bus sale a diario del centro de Dublín.

¿Qué calzado necesito para las rutas de senderismo de Dublín?

Para rutas costeras como Howth y Bray Head basta con un calzado de senderismo resistente. Para rutas de montaña como Glendalough, el Great Sugarloaf o los montes de Wicklow se recomiendan botas de senderismo con buena sujeción del tobillo y buen agarre, sobre todo para los tramos empinados y de trepada.

#Guíasdesenderos #Senderismo #Irlanda
Miembros de y colaborando con
Fáilte Ireland Tourism Ireland Miembro ATTA — Adventure Travel Trade Association IAAT Member 2026 — Ireland's Association for Adventure Tourism Discover Northern Ireland Leave No Trace Ireland