Circuits de Randonnée à Derry : Les Remparts et les Meilleurs Parcours Urbains
La meilleure visite pédestre à Derry est le circuit des remparts de la ville. Les remparts font environ 1,5 km de tour, soit à peu près un mile. L'accès est gratuit et ils sont ouverts de l'aube au crépuscule. Vous pouvez les parcourir par vous-même ou rejoindre l'une des visites guidées à pied que propose Derry.
Derry, également appelée Londonderry, est une ville fortifiée, et l'enceinte des remparts est toujours complète. Tout ce qu'un randonneur souhaite voir se trouve à l'intérieur des remparts ou à quelques minutes à l'extérieur. Dans ce guide, vous trouverez la promenade des remparts de Derry, la promenade des fresques murales de Bogside, le Peace Bridge et comment trouver un guide. À la fin, j'explique comment Derry s'intègre dans un séjour de randonnée plus long en Irlande du Nord.
Visites Guidées à Pied à Derry : Informations Pratiques
Les promenades dans la ville de Derry en un coup d'œil
Les remparts : environ 1,5 km (à peu près un mile) pour faire le tour complet
Construits : entre 1613 et 1618
Coût : accès gratuit
Ouverture : de l'aube au crépuscule
Départ habituel : Guildhall Square, par Magazine Gate
Visites guidées : plusieurs entreprises locales, répertoriées par Visit Derry
Également à pied : les fresques murales de Bogside, le Guildhall et le Peace Bridge
Marcher sur les Remparts de la Ville de Derry
Les remparts ont été construits entre 1613 et 1618 et ils forment toujours un anneau complet autour de la vieille ville. Vous marchez au sommet des remparts, sur un chemin large et plat. Le circuit complet est court, alors prenez votre temps. L'essentiel du plaisir consiste à s'arrêter pour regarder en contrebas dans les rues des deux côtés.

Le Double Bastion vu d'en haut. Vous marchez le long du sommet de ces remparts. Photo : © Visit Derry / Cinematic Sky
La plupart des gens commencent à Guildhall Square et montent par Magazine Gate. De là, vous pouvez marcher dans l'une ou l'autre direction et vous reviendrez à votre point de départ.

Magazine Gate, le passage habituel pour accéder aux remparts depuis Guildhall Square. Photo : © Visit Derry / LMK Photography
Les portes
La ville comportait quatre portes d'origine : Shipquay Gate, Butcher Gate, Bishop's Gate et Ferryquay Gate. Trois autres ont été ajoutées par la suite : New Gate, Castle Gate et Magazine Gate. Vous passez au-dessus ou à côté des sept portes lors du circuit.
Les canons
Les remparts portent toujours leurs anciens canons. Les 24 canons survivants ont été restaurés en 2005. Le plus connu est Roaring Meg, qui se dresse sur le Double Bastion. De ce coin, vous bénéficiez également d'une large vue sur le Bogside en contrebas.

L'un des canons restaurés sur les remparts, avec un groupe de marcheurs juste devant. Photo : © Visit Derry / Chris Hill
Les horaires d'ouverture et l'accès peuvent changer, par exemple lors d'événements ou de travaux de réparation. Consultez la page Visit Derry consacrée aux remparts de la ville avant de vous y rendre. Les Friends of the Derry Walls décrivent également un second itinéraire, autour de l'extérieur des remparts dans les anciennes douves asséchées.
Visites Guidées à Pied à Derry en Irlande du Nord
Vous n'avez pas besoin de guide pour parcourir les remparts de Derry. Mais Derry a une histoire longue et complexe, et un bon guide local la fait revivre d'une manière qu'un panneau d'information ne peut pas égaler.
Visit Derry répertorie plusieurs entreprises de visites guidées à pied à Derry. Il existe des visites historiques, des visites politiques et des visites Derry Girls qui visitent les lieux de la série télévisée, y compris la fresque murale Derry Girls sur Orchard Street. Certaines sont organisées pour de petits groupes et d'autres sont des visites privées sur demande.
Les horaires, les tarifs et les points de rendez-vous changent au cours de l'année, donc je ne les inscrirai pas ici. Vous trouverez la liste actuelle sur la page des visites guidées à pied de Visit Derry. Il existe également un Visitor Pass d'un ou deux jours qui couvre un certain nombre d'attractions de la ville, y compris des visites historiques à pied. Vous pouvez en savoir plus sur Discover Northern Ireland.
Une chose à préciser : nous n'organisons pas nous-mêmes de visites de ville à Derry. Nos séjours sont des randonnées de plusieurs jours à la campagne. Pour une visite de ville, réservez directement auprès de l'un des guides locaux.
Plus de Promenades dans la Ville
La Promenade des Fresques Murales de Bogside et la People's Gallery
Juste à l'extérieur des remparts se trouve le Bogside. Vous y trouverez la People's Gallery, douze grandes fresques murales sur les pignons des maisons qui forment les célèbres fresques murales de Bogside. À proximité se trouve Free Derry Corner, à la jonction de Lecky Road, Rossville Street et Fahan Street.
Le Museum of Free Derry se trouve à quelques minutes à pied à Glenfada Park. Il raconte l'histoire du mouvement pour les droits civiques et du Bloody Sunday du point de vue des personnes qui l'ont vécu. L'entrée est payante. Consultez le site du musée pour les horaires d'ouverture.
Le Guildhall
Le Guildhall se dresse juste à l'extérieur des remparts, près de Guildhall Square. Il a été construit en 1887 et mérite que vous y entriez. Les horaires d'ouverture et les heures des visites sont indiqués sur la page Visit Derry du Guildhall.

Le Guildhall, à quelques pas des remparts. Photo : © Visit Derry / Chris Hill
Le Peace Bridge et Ebrington
Depuis le Guildhall, quelques pas vous mènent au Peace Bridge. Ce pont piéton et cyclable a été inauguré le 25 juin 2011. Il mesure 235 mètres de long et traverse la rivière Foyle jusqu'à Ebrington Square. L'accès est gratuit, et l'aller-retour vous offre une belle vue sur la ville depuis l'eau.

Le Peace Bridge au crépuscule, vue sur la ville depuis Ebrington. Photo : © Visit Derry / Chris Hill
Se rendre à Derry
Translink assure des trains depuis Belfast vers Derry, ainsi que des bus depuis Belfast et Dublin. Il existe également des autocars depuis Dublin avec d'autres opérateurs. Planifiez votre trajet sur le site web Translink, ou consultez la page transport de Visit Derry pour toutes les options.
Derry se trouve en Irlande du Nord, qui fait partie du Royaume-Uni. La plupart des visiteurs qui ne sont ni britanniques ni irlandais ont désormais besoin d'une UK ETA avant de voyager. Elle coûte 20 £. Cela s'applique également si vous arrivez depuis la République d'Irlande. Notre guide sur l'UK ETA pour l'Irlande du Nord explique qui en a besoin et comment faire la demande.
Des remparts de la ville à un séjour de randonnée en Irlande du Nord
Une journée à explorer les visites guidées à pied à Derry est un beau commencement. Mais si vous aimez marcher, le meilleur de l'Irlande du Nord se trouve en dehors de la ville. Derry se situe à l'extrémité ouest de la côte nord, ce qui se combine bien avec quelques jours sur les sentiers.
Voici les trois régions où nous organisons des séjours de randonnée en autonomie en Irlande du Nord :
La Causeway Coast et les Glens of Antrim : sentiers de falaises, longues plages et la Chaussée des Géants.
Saint Patrick's Way : un chemin de pèlerinage d'Armagh à Downpatrick, souvent appelé le Camino irlandais.
Les Cooley et Mourne Mountains : collines de granit des deux côtés de Carlingford Lough.
Pour chacun d'eux, nous réservons vos chambres d'hôtes, transportons vos bagages chaque jour et vous fournissons des notes d'itinéraire et une application GPS. Vous marchez à votre propre rythme. Si vous êtes un groupe de quatre personnes ou plus et souhaitez un guide, contactez-nous et nous vous préparerons un voyage sur mesure.
Pour plus d'idées, lisez notre guide des meilleures randonnées en Irlande du Nord et notre liste de 15 lieux à visiter en Irlande du Nord. Ou consultez tous nos séjours de randonnée en Irlande.
FAQ sur les visites guidées à pied à Derry
Quelle est la longueur des remparts de Derry ?
Les remparts font environ 1,5 km de tour, soit à peu près un mile.
Est-ce gratuit de marcher sur les remparts de Derry ?
Oui. L'accès aux remparts est gratuit et ils sont ouverts de l'aube au crépuscule.
Peut-on marcher sur les remparts de Derry sans guide ?
Oui. Le chemin au sommet des remparts est facile à suivre. Un guide local apporte l'histoire, et Visit Derry répertorie les compagnies de visites guidées à pied.
Quand les remparts de Derry ont-ils été construits ?
Ils ont été construits entre 1613 et 1618.
Où commencent les visites guidées à pied à Derry ?
Cela dépend de la compagnie. De nombreuses visites commencent autour de Guildhall Square, où Magazine Gate mène aux remparts. Vérifiez le point de rendez-vous lors de votre réservation.
Ai-je besoin d'une UK ETA pour visiter Derry ?
La plupart des visiteurs qui ne sont ni britanniques ni irlandais en ont besoin. Derry se trouve au Royaume-Uni, et l'ETA coûte 20 £. Vérifiez les règles officielles avant de voyager.
Walking Holiday Ireland organise-t-il des visites guidées à pied à Derry ?
Non, pas dans la ville. Nous organisons des séjours de randonnée en autonomie dans la campagne d'Irlande du Nord : la Causeway Coast et les Glens, Saint Patrick's Way et les Cooley et Mourne Mountains.
Photo principale : © Visit Derry / Chris Hill